[每周阅读]《百年孤独》

百年孤独

作者: (哥伦比亚)加西亚・马尔克斯
译者: 黄锦炎/等
isbn: 753390477X
出版社: 浙江文艺出版社
页数: 345
定价: 16.00
装帧: 精装
出版年: 1991-12
又名: Cien Años de Soledad

 

《圣经》告诉我们:“现在发生的,过去曾经发生过,将来仍会继续发生。”

的确如此,马贡多小镇一百年间的循环往复,出生–消亡,孤独–淫爱,破坏–重建,和平–战争,嫉妒–报复,传统–脱俗,等等。

直到一百年的到来,羊皮卷上家族的古老寓言得到了证实,结局也出现了,马贡多消失了,被飓风刮走,并将从人们的记忆中完全消失。

这手稿上所写的事情过去不曾,将来也永远不会重复,因为命中注定要一百年处于孤独的世家绝不会有出现在世界上的第二次机会。

然而,作者马尔克斯错了,这个孤独的世家会继续存在于这个世界上,因为直到人类真正懂得了爱,孤独才会消失。于是,马尔克斯竟在领取诺贝尔文学奖时一反他在书中所过的这句话,而变成“命中注定一百年处于孤独的世家,最终会获得并将永远享有在世界出现的第二次机会。”

2009年元旦的三天看完这本拉丁美洲的魔幻现实主义代表作《百年孤独》,中文翻译稿29万字,作者不乏幽默的描述让人在刚刚读完悲惨的血流事件之后,依然能够保持一种继续读下去的心情。这种心情其实是一种不敢正视现实的逃避心情,正如同马贡多小镇的人们不敢承认那次火车站的流血事件一样,人们都错误的认为唯有忘却,才能更好的继续生活。然而,他们错了,唯有记住,才能让我们不至于重蹈覆辙。

马贡多的人们,在经历了初创时的喜悦、和平,到吉普赛人来到所带来的新鲜、科技和诱惑,再到所谓自由派和政府派之间的战争进而引起的无数次暴乱和谋杀事件,再到美国人的香蕉公司的屠杀三千人,可是,马贡多的人们似乎都有着一种坚强的能耐,就是他们忘却事情的本领高于我们的想象力。

Wikipedia上的家谱: 

Buendia

 

其实,我只有一个问题,为什么人类就摆脱不了孤独?在我的博客中有一篇关于孤独的文章《享受孤独》,这篇文章吸引了很多网友的评论和感慨,大多都因为自己孤独而进入了这片领域。难道享受孤独真得变成了一种奢侈?一种做作的高贵?

其实在一开始我就告诉大家摆脱孤独的秘密,那就是内心充满爱,对这个世界的爱,对周围亲人,朋友哪怕陌生人的爱,对自己的爱。所以,直到那天,人类真正懂得了爱,孤独才会在世界上彻底消失的无影无踪。

推荐豆瓣上的评论:

http://www.douban.com/review/1511255/

http://www.douban.com/review/1095009/



anyShare分享到:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注