本书是作者多年教学经验的结晶,内容几乎涵盖了国际商务运作的各个方面:理论上包括波特的国家竞争优势理论、泰森的战略贸易政策等一系列著名理论和设想;实践上涉及从几百美元起家的学生课外生意到跨国公司和国际财团亿万美元的商业活动。本书脉络清楚、布局合理、阐释透彻、深入浅出,充分体现了作者的学术功底和本书的实用性。
一土推荐:正如内容提要所言:本书深入浅出,脉络清楚。事实也的确如此,这是一本人人都可以读的书,并不仅仅只是MBA或者商学院的学生。译者也的确能够把很多理论和教科书的内容以一种通俗易懂的方式和语言向广大读者进行阐述。
记得在大学本科学习专业课,国际贸易理论时,对于如此之多的理论总是有排斥态度,但是,现在读这本书的时候,突然发现自己喜欢上读这本书了,并且曾令我一直望而却步的很多理论,这次读来反而很容易读懂。
这本书中的案例很多,而且又很有说服力。而且本书内容涉及广泛,涉及到商务的各个方面,是一本不错的教材。
| what’s your specifica transport requirements? | 你们需要的运输条件是什么? |
| I need reservations in a five-star hotel. | 我预订好一家五星级酒店。 |
| Could you do something to advance your shipment? | 你们能不能设法提前交货? |
| Do you have something on your mind? | 你有一些打算么? |
| We arrange shipments to any part of the world. | 我们承揽去世界各地的货物。 |
| Sorry for interrupting. | 对不起,打断一下。 |
| How about meeting each other halfway? | 能不能互相做出让步? |
| We may offer you allowances on a sliding scale. | 我们可以按比例给您提供佣金。 |
| You can count on me. | 你可以指望我。 |
| Please hand the document in to me. | 请把那份文件交给我。 |
| That’s the best we can do. We can’t go any lower. | 这是我们的最低价格,不能再低了。 |
| Will you please quote FOB Brussels in U.S. dollar? | 请你们以美元,布鲁塞尔离岸价报价。 |
| What’s keeping you? | 你怎么耽搁了? |
| Our price is net without commission. | 我们的价格是净价不含佣金。 |
| There’s a lot of work piled up on my desk. | 瞧我桌上堆了一堆的事。 |
| Business is possible is you increase the price by 2%. | 如果你方提价2%,交易才有可能。 |
| I can’t make an exception for you. | 我不能为你破例。 |
| How about repairs after the warranty expires? | 在保修期过后的修理怎么办呢? |
| This is a piece of work I can be proud of. | 这是我的得意之作。 |
| We appreciate your cooperating with us. | 感谢你同我们的合作。 |
| Don’t slack off! | 别偷懒! |
| I must advise you of the specifications of the goods. | 我必须告诉你货物的规格。 |
| I wish I had never met you. | 我真希望我从来没有遇到过你。 |
| These two grades are very much in demand. | 这两种等级的货,目前需求很大。 |
| Hey, come on. Pull yourself together. | 嘿,来吧。打起精神来。 |
| I get along well with him. | 我和他很合的来。 |
| Would you get to the point? | 你能把要点说得再清楚点儿么? |
| Our quality is based solely on our sales samples. | 我们的质量完全以样货为准。 |
| Are you working overtime tonight? | 今晚你加班么? |
| I am so tired. Let’s finish up. | 我太累了,今天就到这儿吧! |
| Let me give you this list of departments first. | 我先给你这份各个部门的清单。 |
| Could you put me through to the toy department? | 请帮我接玩具部好吗? |
| The train was five minutes behind schedule. | 火车晚点了5分钟。 |
| It’s good for 24 hours only. | 只有24小时的有效期。 |
| It’s very creepy to walk alone at 1 am. | 凌晨一点一个人走很害怕。 |
| Don’t give me any lame excused next time! | 下次别再用这样蹩脚的借口。 |
| There is no indication of price. | 没有标明价格。 |
| Good coffee, really hits the spot. | 咖啡很好喝,真过瘾。 |
| Do business on a commission basis. | 做有佣金的买卖。 |
| He is too cute to be straight. | 他太可爱了,绝对不可能是异性恋。 |
| He is wearing an odd pair of stockings. | 他穿的袜子不是一对的。 |
| on the basis of equiality and mutual benefit. | 在平等互利的基础上。 |
| I hate to see you in such a low spirits. | 我讨厌看到你这么情绪低落。 |
| We are sending you catalogue under separate cover. | 目录将另函寄出。 |
| 10% discount to parites of more than then. | 10人以上团体优惠10%。 |
| When would the inflation reach a plateau? | 通货膨胀能够什么时候会停下来? |
| Wxpanding trade between us will be to our mutual benefit. | 扩大贸易对我们都有力。 |
| We weighed up the pros and cons. | 我们权衡了利弊得失。 |
| Thet incident sparked off a whole series of events. | 那一事件引发出一连串的事。 |
| Call Mary, she can come at the drop of a hat. | 给玛丽打电话吧,她招之即来。 |
之感悟
可是,来了,周四傍晚的飞机。
却也,走了,周日深夜的返航。
我匆匆的走了,正如我匆匆的来了。来来去去,却也无趣!走走停停,却也无奈!桂林的山水,自有自己的美。可是,这里的民风却值得令人思考。
我向来对于这种活动很有兴致,只是,自己读的书未必适合小学生读。于是,找来找去也就找了几本英文书带了过去。
中午我们吃完饭,随后便去了兴坪中心小学,在学校门口就能够听见一群小学生们呼天唤地的在教师里玩耍着。从外观上看去,这个学校的硬件设施,比如教学楼还不错。(后来得知,是政府拨款支持的。)但是,走进教室一看,就觉得课桌很破旧。
(其实,如果我还能够记得我上小学时的课桌,我想大概和眼前的这些课桌也差不多。更何况,我上的小学还是平房,根本不是什么楼房,就像一个四合院一样,中间大大的操场,周遭是从一年级到五年级的教室。)
我和Nick 先去了解了一些情况,Nick同志也从家里带了很多书来,我就把我带的几本书也放在了一起。爬到了六楼,门口班主任老师就已经站在外面了。我走过去跟班主任老师握了手,然后说明,我们这次来的目的,顺带说一下还有很多同事他们随后就到。(这些同事分为两部分,一部分没有带东西于是就跑到周围的小店买了一些玩具,什么篮球,平板球拍,羽毛球拍,笔记本,笔,文具盒等;还有一部分同事,干脆就什么也没有带,就在小学的门旁边站着抽烟,聊天……)
我走进了教室和小朋友们打招呼,教室立刻安静了下来,于是,我们为了活跃氛围,也为了等其他同事的到来,我们开始聊天,开始让小朋友们表演节目。直到副校长和我们的HR一起来到教室。
接着是,副校长开始主持这次活动,让我们VP表达了对小朋友们的深切期望。副校长讲了很多话,我没有认真听,但是,我知道她说得心酸,眼泪不停的往下掉。我们随后把带过来的东西都捐了。
整个活动,持续的时间不长,但却给我很多体会,也让我更认清和了解了几个人:
1。一个地区,一个学校,一个人穷并不可怕,可怕的是,明明知道自己很穷还要以穷为资本来卖弄,希望别人给与施舍。(我倒不是针对这个学校的,我首先声明,我很支持这种慈善活动,也很希望能够尽自己微薄的力量来帮助这些需要帮助当的人)但是,一个穷的地方,一定不能穷了教育。孩子是祖国的未来,孩子是世界的未来,孩子永远都是人类的希望。要让孩子们知道,穷不要紧,只要好好学习,好好做人,将来一定可以改变这个现状。要努力,要靠自己的奋斗。而不是,因为我穷,我怎样怎样都是理所当然的。
2。在和小朋友们聊天和活动时,自己真的很开心很兴奋。突然觉得,说不定,哪一天,我就会跑到一个边远的山区去助教。这也是我的一个梦想。
3。告诉孩子们,将来要找一份好工作,娶个好老婆,找个好老公,要有车有房,这些是我们大人们早已熟知的现实,可是,这些不能跟这么小的孩子们讲。任何一个人变得现实,懂得这个世界都是需要时间的。更何况,现实只是目前我们社会的一个阶段,一个社会,一个公司,还有一个人是需要伟大的梦想和理想支撑的。如果一个社会,一个公司,一个人没有了梦想没有了伟大的理想,那么他的起点就低了……现实,固然重要。可是,现实无法支撑我们走过世世代代。
4。由于,老师让学生们把位子让出来给叔叔阿姨们做,就有一部分学生是站着的。我抱着一个,于是,我让旁边一个男同事也抱一个小孩子。可是,他居然说:“我不抱!”我问:“为什么?”他回答:“我为什么要抱?”于是,我再也不想和这个同事讲半句话了。
5。还有的同事,认为,其实这一幕幕只不过是事先排练好和安排好的戏而已。其实,这些人并不穷,有的小孩子家里很有钱,身上穿得都是些名牌服装(且不管是真名牌还是假名牌)。
等等,等等,其实,我也承认,这个学校的条件并不是很差,比这个学校条件差的学校还有很多很多,在那些穷乡僻壤的地方。真正需要我们帮助的人,还有很多很多。但是,我们并不能认为这是他们表演的节目啊。如果,把人想象成这个样子,那么这也是挺恐怖的一件事情。不知道这些人满脑子里装的都是些什么?
所以,我说,一个人从小接受怎样的教育,这个人将来就是一种怎样的人。一个人从小接受的教育如果是要有理想,有梦想要不自私,要助人为乐,要用一颗善意的心去看这个世界和周遭的人,那么这个人的未来就会与众不同。而如果,一个人从小接受的教育是,要如何现实,把自己的不幸归结到别人身上,坐享其成,好逸恶劳,那么这个人的将来也可想而知了。教育,是决定了一个人的一辈子。这不是唬人,俗话说,十年树木,百年树人。就是
这个道理。
酒店没有免费的地图:
这也挺奇怪的,公司安排的住处都是四星级的,所以,问前台要一张免费的地图这是再正常不过的事情。可谁知,桂林的酒店统统都没有免费的地图,要的话,5块钱一张。然后,我问:那能挂房账么?对方说:“就5块钱还挂什么房账呢?”我说:“5块钱难道就不是钱么?”对方没有吱声。
我又问:“你就告诉我能不能挂?”对方终于说:“挂房账是可以的,就是需要经理的签字!”
我接着又问:“那早餐能挂房账么?”“这个也得经理批准!”对方如是说。
难道大家不觉得奇怪么?一个四星级的酒店居然如此。这家酒店就是桂林大酒店!
后来,我从同事那里才得知,何止是这些不能挂房账,就连我们同事需要打印,需要发传真统统都不能挂房账,要现金支付。而且发一张传真要10块钱!简直就是天价!
自行车停靠:
前面说过,和Melany租了一辆自行车去转转。走到滨江路上,到处都是小摊小贩,Melany想买一个斗笠,于是她就在问那个老板。我把车子也就这么顺势一停,还没有30秒钟,车子后面的一个老板娘发话了:“你把自行车这么放,都挡住我的生意了!”我一看,我哪里有挡住她的客源啊,即使,我不挡,她也一个客源都没有。后来,Melany也不买了。我们就走了。我把这件事情跟她一说,我们都无不感叹这里的民风已经无可救药了。
西街的咖啡吧:
和Melany回来的路上,刚好碰到几个同事在一家巴黎印象的咖啡店的门口喝咖啡,有一位女同事点的是茶,当问服务生加点水时,对方回答的竟是:“我们这里不加水!”呀,真是奇怪! 哪有不加水的道理。算了,反正我们也不多计较了。
Melany点的是蕃茄汁,结果是兑了2/3的水进去。
这就是西街的咖啡吧。
厕所收费:
每人一块钱。漂流结束之后,有几个人要去厕所,结果他们去了。大家都以为是免费的,就这么一个茅坑,没有手纸,没有水冲洗,就更没有洗手的水了,结果,出来就有人管他们收钱。于是,有一个人就付了20块钱。其实,根本没有20个人上厕所,但是,那个厕所老板连数都不数就把钱塞进口袋里去了。
交通的杂乱无章:
和Melany骑自行车沿着阳朔兜了一圈,结果发现了很多人没有发现的现象。交通就是杂乱五章,自行车,助动车都跑到了机动车道上。而不管什么车都是随便鸣笛的。一路上耳朵都快被那些鸣笛声给震聋了。
到处都是兜售小商品:
不管你走到哪里,都无法清静的自己一个人,随处可见的都是一些兜售小商品的人们。
候机场咖啡店的不快之事:
坐在桂林机场的候车室里,由于大家都累了三天了,而晚上的飞机又是十点钟的,所以大家就找到了一家咖啡吧,坐了下来,谁知这一屁股坐下来,竟然陷进去一个黑店,一个霸道无理的咖啡店,其实,这家店的名字就叫“咖啡店”位于桂林机场候车室,金嗓子喉宝广告的后面,我们进来时,店里空空如也,由于我们只是刚刚吃完晚饭,所以大家就不想点太多的东西吃。更何况我们有16个人,所以,我们就想点一些东西,大家分着吃。
可谁知道,他们居然说:“不可以,必须每人点一样东西吃或喝。”可是这里最最便宜的是王老吉,大家猜猜看多少钱,一小听?18元!可是,大家也知道超市里卖的是多少钱?大家也泡过不少的咖啡吧了,一瓶王老吉能卖多少钱,有的8块钱,有的10块钱,他这里的价格居然远远高过上海和北京的咖啡吧。更何况这并不是一家什么有名的咖啡吧,只是一个普普通通,连自己的名字都没有的咖啡吧!
我们本以为大家点了,可以一起吃。于是,我们点了一个大的果盘,其实所谓大,也不过多大,这份果盘的价格竟是88元钱。可是,当我们知道原来每个人都要点的时候,让他们把这个果盘退掉,全换成王老吉。可是,过了15分钟, 服务员就把果盘拿过来了,我们说,不是退掉了么?他说,已经开始做了。 无奈……
可是很尴尬的是,不断的有同事走进来,于是,服务员总是逼着同事点东西。有的同事,甚至因此而离开了这家咖啡店。我们说把老板叫过来,可是,他们却不肯!
他们说:“这是公司的规定,必须每人点一样东西吃!”也就意味着进这家咖啡的每一位客人都必须花钱,有这样的咖啡店么?就算有,也应该是自助的,可是,这里又不是自助的。
上海的咖啡吧不存在这样的现象,而首都北京机场的咖啡吧也不存在这样的现象。
但是,在这里我想告诉大家的不仅仅只是这一家店的问题,而是,从内心深处感受桂林还有阳朔的民风问题。
为什么,我要这么说呢?
这是一个过分商业化的旅游业,已经严重超过了一个限度,总之,我相当不看好桂林的旅游业。尽管,天时,地利的条件都存在着,但是,更需要人和的必要条件。
旅游业不是盲目的,也是需要有政府约束和管制和引导的。因为,市场是盲目的,而没有钱的人们就会更盲目。
这就是,桂林旅游业给我留下的印象。
所以,我说,单说,桂林的山水,阳朔的山水,的确很美。但是,人呢?美不美?我想这是不言自明的。
五一放了假,但是没有出游的计划,于是,从4月30号晚上开始,加上5月1号的一天,终于看了8部电影。(是从小飞那里拿到的)
可是,真正看下来,发现竟然没有几部电影值得推荐的,但是无论如何总要挑出几部给大家介绍一下吧:
片名:江山美人
导演:程小东
主演:陈慧琳 Kelly Chen
甄子丹 Donnie Yen
黎明 Leon Lai
郭晓冬 Xiaodong Guo
寇振海 Zhenhai Kou
类型:历史/武侠
国家/地区: 中国香港
对白语言:粤语
上映日期:2008年3月1日 香港
《江山美人》没有将故事发生的时间定格在一个具体的朝代,而是利用架空的时代背景演绎了一段浪漫的成人童话。
在诸侯割据,战火连天的年代,甄子丹饰演的大将军慕容雪虎负责训练公主燕飞儿(陈慧琳饰)武功,后来公主被奸臣胡霸(郭晓冬饰)所害,随即逃出皇宫,幸得一位武功高强的隐士段兰泉(黎明饰)所救,二人随即产生爱情,在隐士的帮助下,公主除掉了杀害父王的奸臣,并且夺回了王座。就在此时,公主却选择与隐士回归山林,为了爱情抛弃了大好江山。
情节就是如此,但因陈慧琳主演,虽没看过太多她的电影,但是这部感觉演得还真是不错,演出了那种气概!英雄的气概。
片名:双食记
类型:剧情/悬疑
导演:赵天宇
编剧:赵天宇 王要
主演:吴镇宇 余男 江一燕
监制:张一白
制片人:阮文雯
总制片人:蔡可新
出品人:吕文生
出品公司:激动影业有限公司
《双食记》最早的创意来源自中华传统美食、美味及养生,俗话说得好,想要得到一个男人,就先要抓住这个男人的胃!不过,在《双食记》里面,你将看到,美味的食物不仅就像爱情让人沉醉,同时也暗藏杀机!
影片讲述一个成功的男人游离于两个女人之间,一个成熟性感,一个清纯美丽,他把两个类型完全不同的女人都掌握在自己手中, 享受着她们不同的身体,也享受着她们烹制的各种美味。
他以为自己做到了不让一个女人知道另一个女人的存在,而且都对他爱得无以复加。突然有一天,男人发现自己的头发开始脱落,眉毛也在掉,连性功能都在衰退。这个男人陷入可怕的恐慌中,而此时此刻两个女人展开新的较量… …
其实,这部电影是改编自艾青短篇小说《双食记》,分为布局——谜底——圈套——解脱,四大部分,整个看下来,一环扣一环,尽管在一开始就能猜到顾晓繁(冒名)这个人的来头。
吴镇宇饰演家桥,余南饰演燕子,江一燕饰演空姐CoCo。
燕子精通烹饪,她怀了家桥的孩子,一天外出买菜的时候,因一个红绿灯,刚好碰见家桥和另外一个女人在车上亲热,而她竟忘记了红绿灯,被迎面的一辆车撞倒了,在这次事故中,她丢掉了孩子,同时也丢掉了子宫。
其实,电影的一开始,并没有告诉大家发生车祸的主人公是谁,这位后面的情节埋下了伏笔。
家桥,骗CoCo,说他未婚,一直居住香港。单纯的空姐CoCo也就相信了,并且已经深深地爱上来家桥。
一天早上,燕子找到了CoCo住的地方,并且从此以一个大姐姐的身份教CoCo烹饪食物。要想抓住男人的心,一定要先抓住男人的胃,于是单纯的CoCo为了能够抓住家桥的心,就开始了漫长的烹饪之途。
食物是相克的,任何事物都是相生相克的。CoCo做的菜,加上燕子熬得汤,家桥一起吃的话,就会严重伤害到内脏,长久以往,后果不堪设想。
最后,CoCo当然知道顾晓繁是假的,这个时候,大家都以为燕子其实是一个心理变态的女人。但是,更让人吃惊的是,家桥保险箱里几十张女人的照片,却也从侧面显示了家桥的心理问题。
家桥泡CoCo的理由很简单,就是因为,他从来没有跟空姐谈过恋爱,所以,他想知道平时一直穿着制服的空姐,脱光了是什么样子。他认为,所有的女人都一样,都是极为现实的动物。
解脱:家桥,自杀。燕子,坠楼。CoCo生下了孩子,自己一个人生活。
很难说,孰对孰错,这些行为都是极端的一种表现。
不知道这部电影是想告诉大家什么呢?
已婚男人:
最可怕的人不是你的敌人,而是每夜与你同枕共眠的那个人,因为,你太过信任他(她),所以,从来不会有任何顾忌和防卫。这是不是给所有有婚外恋的男人敲起了警钟呢?难免会心有余悸的。
未婚女人:
要多爱自己。单纯的,可爱的,固然会有人爱,但是,要先弄清楚对方的背景。不想,被莫名其妙的拽进这个陷阱的话,还是警惕一些。天下没有免费的晚餐,天上也不会掉馅饼。不是,很多人都问,好男人都哪去了?那是因为,好男人都已经被别人挑走了,所以,哪天你碰到了一个好男人,你要注意了。要知道,这个好男人身后是否还有其他女人。
已婚女人:
其实,任何事情都是相互的,虽然,口口声声说,男人是永远得不到满足的,可是,自己也要多反省一下。不要,结婚了,就把所有的精力都放在了家庭和男人和孩子的身上,更要腾出时间多爱自己。女人多爱自己,是永远不变的真理。(其实,这是女人们害怕受伤害的表现。)
片名:《立春》
导演:顾长卫
编剧:李樯
领衔:蒋雯丽饰 王彩玲
主演:李光洁饰 黄四宝
张瑶饰 高蓓蓓
董璇饰 小张老师
焦刚饰 胡金泉
吴国华饰 周瑜
《立春》讲述了蒋雯丽扮演的王彩玲在小县城学校教授音乐,虽然貌不出众,但她却有一副好嗓音,对歌剧尤其着迷。然而,闭塞小县城的普通百姓对歌剧并不感冒,志不得意的王彩玲一心想要调到北京,在那里一展歌喉发挥自己的天才。 事业知音难觅,生活中同样。虽然她和小县城的几位男人都有过瓜葛,但是爱她的人她不爱,唯一一次付出的真情,却是落花有意,流水无情。绝望的王彩玲甚至想到了以死了结。
有几句台词写的不错:
“时间长了这个城市会习惯我。但是我发现,我一直象一根鱼刺一样扎在很多人的嗓子里。”
“每年的春天一来,实际上也不意味着什么,但我总觉得要有什么大事发生似的,我心里总是蠢蠢欲动。可等春天整个都过去了,根本什么也没发生。我就很失望,好像错过了什么似的。”
其实,我也是。不仅是春天,就连夏天,秋天,冬天。似乎每一个季节的变换,我也一直在期待着什么?可是,最终一切还是那样平静,没有任何改变。这是一个人期待改变的内心世界的真实写照。
讲述了一个很美丽的故事,一个父亲患了老年痴呆症,为了让自己能够永远记住自己女人的名字,永远认识自己的女儿,在自己患老年痴呆症的时候,选择了一种自杀的方式.
讲述了人间冷暖,世态炎凉。讲述了无论同学少年时代多么纯洁的友情,都经不起时间的摧残和考验。
用她自己平实的语言讲述了她自己对于论语的见解。或多或少,对我们的思想也造成了一定的影响。
同事:
这次活动,参加的人员是大陆和台湾各个办事处的员工,来自北京,大连,成都,广州办事处以及台湾的同事们,来这个公司两年了,很多没有工作上往来的同事们,都是很多久闻其名,却不见其人的。但是,这次活动,却让大家有了更多的全面地接触机会,大家彼此认识了。这的确是一个很大的收获,当然也有一些小事情,让我从侧面了解了工作中无法认识的那一面。
要感谢Melany. 和Melany同屋,由于自己身体不好,她始终都在身边陪伴着我,照顾着我。真得很感谢她。虽然,口头上,我没有表示什么,但是,在这里也一定要表示一下。
导游:
这次活动,还让我认识了一个人,我们的导游“老史”,他应该也算一个传奇人物了。他其实是北京人,十年之前来到了桂林,竟然喜欢上了桂林,然后再桂林阳朔无所事事的彻底的玩了两年之后,把所有的积蓄都玩光了,便开始从事阳朔地区的旅游业。自己建立了一家户外活动旅行社,并经营着一家饭店,自得其乐的过着自己的生活。他会唱一首山歌,他随时都是乐呵呵的。他算是我遇见过的第一位,完全为了自己的梦想,真正找到了自己想要的快乐的人。
这次活动,我还结识了几位来自IWNC培训机构的三位培训师,也感谢他们的参加。
1984年洛城奥运会 《Reach Out》
1988年汉城奥运会 《Hand in Hand》
1992年巴塞罗纳奥运 《Barcelona》
1996亚特兰大奥运会《The Power of Dream》
2000悉尼奥运会《the Flame》
2004雅典奥运会《Oceania》、闭幕式《Pass the Flame》
2008北京奥运会《我和你》
1984洛杉矶奥运会主题曲
歌名:Reach Out 冲刺
词曲:[美]约翰·威廉姆斯(John Williams)
演唱:[美]莱昂纳尔·里奇(Lionel Richie)
If our arms were reaching out
If our words could only bridge the doubt
Will we lose this change again?
Strange roads with different signs
Don’t even know where we divide
Are you my enemy or my friend?
‘Cause I don’t know you
And you don’t know me
It’s the same sun rising
We all just look to the sky
If we try
We can work it out somehow
If you don’t know me
And I don’t know you
How can we be fighting
We’re all connected it’s true
Reaching out
It’s only love that puulls us through
We all grieves in different ways
If one tear could wash away the pain
We’re all free to have the faith we believe, yeah
The world sleeps at different times
With one turn your day is now my right
We all live sharing the air that we breathe
Reaching out, reaching high
Reaching out
Touching you, touching me
If our arms were reaching out
If our words could only bridge the doubt