《面纱》(The Painted Veil)

a-painted-veil-3.jpg《面纱》是2006年12月29日上映的。在我们去永华看《黄金甲》之前,就已经听闻《面纱》,只可惜被宣传的所谓中文配音给震慑了。

然而,那天在观看好莱坞金球奖现场颁奖典礼时,意外发现《面纱》获得了金球奖最佳原创电影音乐奖。于是,告诉自己不可以错过,哪怕只是中文配音。

  • 片名:面纱
  • 英文名:The Painted Veil
  • 导演:约翰·卡 兰John Curran
  • 编剧:罗恩·内斯万尼尔Ron Nyswaner
  • 主演:爱德华·诺顿Edward Norton 娜奥米·沃茨 Naomi Watts
    黄秋生 夏雨 吕燕
    托比·琼斯 冯砾
  • 摄影指导:斯图尔特·瑞伯
  • 美术指导:屠居华
  • 服装设计:鲁斯·麦尔斯
  • 出品:中影华纳横店影视公司
    美国Yari电影集团
  • 上映日期:2006年12月29日

吉蒂为了逃离20年代伦敦浮华却又空虚的社交圈,也为了防止自己变成一位老姑娘,接受了沉默寡言的医生沃特·费恩的求婚。费恩在把吉蒂带到上海后,便迅速地投入到了他的细菌学研究中去。孤独的吉蒂和迷人的已婚男子查理·唐森发生了婚外情,当费恩发现时,他羞恨交加。为了报复,也为了重整自己的生活,费恩决定孤注一掷,带着吉蒂远走霍乱肆虐的偏远城镇。沃特从一尘不染的研究室走向了瘟疫流行的最前线,他慢慢地协助控制了当地的疫情。吉蒂则开始在一家由法国修女住持的修道院兼医院中做义工,并逐渐找回了生活的勇气和意义。沃特和吉蒂终于可以互相敞开心扉,但就在他们日渐亲密的同时,沃特染上了霍乱。沃特的生死决定了他们新近迸发出来的激情能否转化为永恒的爱情……
吉蒂——
在吉蒂答应了费恩的求婚时,吉蒂确认自己不爱费恩,而费恩却确认自己深爱着吉蒂。而当吉蒂碰到了迷人且极富幽默感的唐森时,她便走入了爱情的歧途。就像吉蒂自己所说的,“女人不会因为一个男人的道德高尚而去爱他。”她是这样理解爱情的,她也一直在找寻爱情,于是,她误以为和唐森之间的是她寻觅的真正爱情。只是,她还太天真了,对于唐森来说,她只不过是他众多婚外恋情人的一分子,他不可能抛弃他的妻子而和吉蒂结婚的,那些所谓的甜言蜜语只是做爱的催化剂而已,也只是已婚男人对于其他女人惯用的伎俩而已。

当,吉蒂准备投奔唐森,让唐森和他的妻子离婚和自己结婚时,她才发现自己错了。于是,她答应了和丈夫费恩一起到中国南方那个散播着瘟疫的小镇。可惜忍受不了孤单寂寞的她,想念着唐纳的那颗心又开始蠢蠢欲动了。她偷偷写了一张小纸条希望能够告诉唐纳,她现在是多么的想他,多么的需要他。然而,导演安排了维廷顿先生对吉蒂所说的那一番话,更加证实了唐森这种男人,也给了吉蒂一些暗示,暗示她,这种男人不值得。当然或许维廷顿先生的话说得有些重了,但是如果不深刻的伤着吉蒂的心和她的尊严的话,只恐怕她还只是会沦陷在这种在她看来生不如死的生活之中。

所幸,她终于能够开始放弃唐森,开始找寻一些,开始做一些对于自己对于他人都有意义的事情,所幸她终于有勇气面对自己的丈夫费恩,开始体会费恩的感觉。这一点,才是一个女人真正成长的表现。

尤其在电影的最后,当小沃特和妈妈一起逛完花店出来时,导演又安排了唐森和吉蒂的相遇。然而这一次相遇,让唐森的绅士风度尽失,让唐森纯粹像是一个无稽之谈的小丑一样,在吉蒂的面前装模做样。而此时的吉蒂,仍是那般的貌美,旁边的小沃特却是那般的可爱,这形成了鲜明的对比。尤其当唐森试图继续某种关系时,被吉蒂以那种美丽却完全坚决地微笑拒绝时,唐森终于是无处藏身,而吉蒂终于是那般让一颗心得到了满足。而不管,小沃特是谁的孩子,是唐森的?还是费恩的?这已经太不重要了。因为无论如何,唐森都不配做孩子的父亲,就像当小沃特问妈妈:“刚刚那个人是谁?”时,吉蒂回答,什么也不是。当然,朋友也不是,情人也不是,更不是小沃特的爸爸,那还是什么呢?一切都不重要了。此时的吉蒂,是那样的美丽,女人的美丽,母亲的美丽,骄傲的美丽,神圣的美丽。
费恩——

费恩从一开始就爱上了吉蒂,然后很匆忙的向吉蒂求婚,再然后把吉蒂带到上海,只是,他太沉默寡言了,他太沉迷于自己的工作了。如此一来,便给吉蒂一种很无趣,被忽视的感觉,也由此导致了唐森的见缝插针。

后来,他发现了妻子和唐森之间的关系时,他没有动怒,他突然觉得这种女人和这种男人都不值得,对于他,或许只有工作最值得。可是,任何一个男人都无法忍受自己妻子的婚外情,所以,他也在报复。他孤注一掷的要带吉蒂和他一起去那个瘟疫散播的小镇,希望以此来惩罚妻子对自己的不忠。从此之后,他开始对吉蒂冷淡, 从来不和她主动谈话,和她谈话时从来不注视着吉蒂而是看着墙壁或者地板,他开始和她分开而居,他再也没有碰她,没有和她做爱。或许,这就是这种沉默寡言的男人的一种惩罚方式。

随着瘟疫的扩散,死亡人数的增多,费恩不顾自己生命危险,不顾当时中国人的误解,而极力的做着力所能及的事情的时候,吉蒂被感动了。她开始找寻人生的意义。她也开始能够谈成的和费恩交谈,她更能够理解自己的丈夫是怎样的一种人。

费恩,显然还是一贯的冷漠。

然而,费恩仍是担心和牵挂着吉蒂的,尤其当水源被断,村里的局民要发生暴动时,警长命令所有的外国人都必须呆在自己的家中不能外出,而吉蒂刚刚离开孤儿院,当费恩得知之后,他不顾自己的安危前去寻找吉蒂。当发现吉蒂被一群年轻的中国人堵截时,他使出了所有的勇气,那时的他是愤怒的,从来一贯都是很绅士的他,那一刻终于动怒了。他不让任何一个人靠近吉蒂,他不让任何一个人来伤害吉蒂。这一刻,他对她所掩饰的爱暴露的一览无余。

维廷顿先生的出现,其实是吉蒂和费恩之间感情的促进者。无论是有意的还是无心的。那一次四个人在一起喝酒聊天,后来吉蒂透窥了正在彼此抚摸的维廷顿和婉丝时,她看到了婉丝那光滑的背,她有些蠢蠢欲动。如果说,性是每个人都应该有的,那么为什么自己的丈夫要这样折磨自己,那一天她在镜中端详自己已经慢慢老去的脸,轻轻地脱下衣服,想要看看自己那美丽光滑的背部时,费恩刚好经过,于是,两个人终于又开始了水深火热。此时,他们两个终于彼此又重新找到了爱的火花。

事情的发展,不会一番风顺的,这时,吉蒂怀孕了。尽管连她自己都不知道到底谁才是孩子的真正父亲,所以,她那布满悔恨泪水的脸,望着费恩时,费恩竟然是那般的冷静对她说:“这一切已经不重要了。”难道不是吗?此时的费恩,用着何等宽容的一颗心接受了吉蒂,也接受了这个即将出世的孩子。宽容,带来了真爱。宽容,爱的真正诠释。

不过,大家的担心总是应验的,在瘟疫漫步的环境中,总会有一个人要被感染,然后离开。于是,导演安排了费恩,这是毋庸置疑的。在这之前已经有了一个小小的暗示,就是那天他不小心打碎了一个装满受污染水的杯子,他无意的碰了一下。也由此,让更多对他心存误解的中国人意识到,他其实一直在帮助着他们。费恩的离开,也意味着故事的即将结束。

结局还是好的,毕竟吉蒂回到了伦敦,小沃特是那样的聪明可爱,他们还是会一直深爱和怀念着费恩的。
爱德华·诺顿
在看《面纱》之前,我看了《魔术师》。那是第一次被爱德华·诺顿那深邃的眼睛所吸引,被他那富有磁性的嗓音所震撼,这是怎样的一种男人?阳刚、绅士、深沉、幽默、有毅力……

《魔术师》这部电影也很棒,如果喜欢爱德华·诺顿的人,即使不用去理解电影中故事的来龙去脉,仅仅只是看着迷人的爱德华·诺顿的一颦一笑,一举一动就足够令人满足了。



anyShare分享到:

Leave a Reply

无觅相关文章插件,快速提升流量